В 1959 году, в Югославии, во время своего первого турнира претендентов Бобби Фишер зашел в номер к Смыслову, замечательному певцу, и стал что-то напевать. У него начисто отсутствовал слух, не было и голоса, но всегда благожелательный и тактичный Василий Васильевич сказал ему:
— Бобби, у вас настоящий талант!
Юный Фишер всерьез воспринял этот комплимент и стал всем рассказывать, как он здорово поет. На следующий день его опять разыграли. Вечером в ресторане, где собрались все участники, конферансье объявил:
— Уважаемая публика! Сейчас перед вами выступит знаменитый солист Роберт Фишер.
Слушать гроссмейстера было невыносимо, но зал устроил ему бешеную овацию. А Пауль Керес заметил:
— Бобби, вам надо бросить шахматы и полностью переключиться на пение.
И Фишер без колебаний ответил:
— Да, я давно знаю об этом, но, к сожалению, слишком хорошо играю в шахматы.